1. پرواز یک تکه برف: پنجره‌ای رو به سرزمین سین‌کیا‌نگ
Author: ترجمه‌ی رسول یونا‌ن
Library: (Qom)
Subject: قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها شعرترکی اویغوری,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی اویغوری -- مجموعه‌ها شعر فارسی
Classification :
PL
۵۴
/
۶۹
/
پ
۴ ۱۳۸۹
2. پيشگامان شعر معاصر ترکي
Author: گردآوري و ترجمه جلال خسو شاهي,با همکاري رضاسيد حسيني,عمران صلاحي
Library: Public Library Number1 of Kazerun (Fars)
Subject: شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ترکي شعرترکي-قرن20م-مجموعه ها شعر ترکي-قرن20م-ترجمه شده به فارسي شاعران ترکفارسي زبان شاعران ترک-قرن20م شاعران ترک-سرگذشتنامه
Classification :
894
35130922-
خ
545
پ
3. ترکی خیام: خیامین رباعیلر ترکی آذری دیلینه ترجمه‌سی
Author: / چئویرن اکبر مدرس‌اول - شیوا
Library: University of Tabriz Library, Documentation and Publication Center (East Azarbaijan)
Subject: شعر فارسی - قرن ۵ - ترجمه‌شده به ترکی,شعرترکی - ترجمه‌شده از فارسی
Classification :
PIR
۴۶۲۵
/
۸۹
/
ت
۴
م
۴
4. تنها (مجموعه شعر)
Author: / علی حیدری.,حیدری
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر فارسی, -- قرن ۱۴,شعرترکی -- قرن ۱۴.
Classification :
PIR
۸۰۳۱
/
ی
۴۵۸۲
ت
۹ ۱۳۸۶
5. حیدر بابایه سلام!
Author: / محمدحسین شهریار
Library: Central Library of Kashan University of Medical Sciences (Esfahan)
Subject: شعرترکی -- ایران-قرن ۱۴-ترجمه به فارسی,شعرفارسی -- قرن ۱۴- ترجمه شده ازترکی آذربایجان,شعر فارسی -- قرن ۱۴
6. خطائي شاه اسماعيل صفوي کليات ديوان , نصيحتنامه , دهنامه , قوشمالار, فارسجا شعرلر
Author: اسماعيل صفوي , مصحح رسول اسماعيل زاده
Library: Public Library of Ilkhchi (East Azarbaijan)
Subject: شعرترکي - ايران - قرن 10 شعرفارسي - قرن 10ق، - ترجمه شده ازترکي شعر ترکي - قرن 10ق، - ترجمه شده به فارسي
Classification :
894
36112-
الف
532
خ
7. دانشنامه و دیوان حکیم اعظم و شاعر محقق حاجی ملا محمد هیدجی
Author: / محمد هیدجی,هیدجی
Library: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۱۴ق,شعر مذهبی -- قرن ۱۴ق,شعرترکی -- قرن ۱۴ق
Classification :
PIR
۷۹۱۳
/
د
۹
د
۲
8. دانشنامه و دیوان حکیم اعظم و شاعر محقق حاجی ملا محمد هیدجی
Author: / محمد هیدجی ,هیدجی
Library: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
Subject: شعر فارسی -- قرن ۱۴ق ,شعر مذهبی -- قرن ۱۴ق ,شعرترکی -- قرن ۱۴ق
Classification :
PIR
۷۹۱۳
/
د
۹
د
۲
9. دستها‌یم را برای تو می‌آورم: گزیده‌ای از شعر معاصر ترکیه
Author: ترجمه‌ی نا‌صر فیض، هنگا‌مه حیدری
Library: Central Library and Documentation Center (Kerman)
Subject: شعرترکی - ترکیه - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از ترکی,شاعران ترک - ترکیه - قرن ۲۰ - سرگذشتنامه
Classification :
PL
۲۳۴
/
د
۵ ۱۳۷۹
10. دنيا را گشتم بدون تو
پدیدآورنده : ناظم حکمت, ترجمه احمد پوري
موضوع : شعرترکي- ترکيه- قرن20 م،- ترجمه شده به فارسي شعر فارسي- قرن-14 ترجمه از ترکي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
11. دنياراگشتم بدون تو
Author: ناظم حکمت, ترجمه احمد پوري
Library: Public Library of Number1 of Jahrom (Fars)
Subject: شعر فارسي- قرن-14 ترجمه از ترکي شعرترکي- ترکيه- قرن20 م،- ترجمه شده به فارسي
Classification :
894
/3513
ح
716
د
12. ش‍ب‌‌ب‍خ‍ی‍ر آق‍ای م‍ح‍ت‍رم
Author: / م‍ولان‍ا ادری‍س
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعرترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی.
Classification :
PL
۲۴۸
/
ال
ف
۴
ش
۲ ۱۳۸۴
13. شهریار ملک سخن با منظومه فارسی سلام بر حیدربا‌با
Author: بهروز ثروتیا‌ن
Library: Iranology Foundation Library (Tehran)
Subject: شهریار، محمدحسین،۱۲۸۵ - ۱۳۶۷، - سلام بر حیدربا‌با,شهریار، محمدحسین، ۱۲۸۵ - ۱۳۶۷، - مقا‌له‌ها وخطا‌به‌ها,شعرترکی - ایران - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴
Classification :
PIR
۸۱۲۹
/
ث
۴
ش
۹ ۱۳۸۵
14. شهريار و شعر ترکي،به انضمام برگزيده ديوان شهريار
پدیدآورنده : علي اصغر شعر دوست
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 شعرترکي-ايران-قرن- 14تاريخ ونقد، شهريار ,محمدحسين-نقدوتفسير،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
15. شهريار و شعر ترکي ،به انضمام برگزيده ديوان شهريار
پدیدآورنده : علي اصغرشعردوست,برگزيده ديوان شهريار
موضوع : شعرترکي - ايران - قرن- 14 تاريخ ونقد شهريار, محمدحسين, - 1367 - 1285 نقد و تفسير شعر فارسي - قرن 14
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
16. شهريار و شعرترکي‌به‌انضمام برگزيده ديوان شهريار
Author: علي اصغر شعردوست,برگزيده ديوان شهريار
Library: Public Library of Esfahlan (East Azarbaijan)
Subject: شعر فارسي قرن 14 شعرترکي ايران قرن14 تاريخ و نقد شهريار, محمدحسين, 1285 1367 نقد و تفسير
Classification :
8
فا
1
/62
ش
825
/
سش
17. شهرياروشعرترکي، به انضمام برگزيده ديوان شهريار
پدیدآورنده : علي اصغر شعردوست,برگزيده ديوان شهريار
موضوع : شعرترکي-ايران-قرن-14تاريخ ونقد شعر فارسي - قرن 14 شهريار, محمدحسين, - 1367 - 1285 نقد و تفسير
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
18. کلیا‌ت دیوان ترکی : به انضمام حیدربا‌با یا‌سلا‌م
Author: شهریار، محمدحسین ۱۲۸۵-۱۳۶۷
Library: Library and Documentation Center of Kurdistan University (Kurdistan)
Subject: شعرترکی - ایران - قرن۱۴-ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴-ترجمه شده‌ازترکی آذربا‌یجا‌نی
Classification :
PL
۳۱۴
/
ش
۹
ک
۸
19. کليات ديوان, نصيحتنامه, دهنامه, قوشمالار فارسجا شعرلر
Author: شاه اسماعيل صفوي, مصحح رسول اسماعيل‌زاده,شاه‌اسماعيل صفوي(خطائي)
Library: Public Library of Qazi Jahan (East Azarbaijan)
Subject: شعر ترکي قرن 10 ق ترجمه شده به‌فارسي شعر فارسي قرن 10 ق ترجمه شده از ترکي شعرترکي ايران قرن10ق
20. گلها‌ی محمدی
Author: به کوشش مظفر خداوندگا‌ر) مغا‌ن(
Library: Library of Urmia University of Technology (West Azarbaijan)
Subject: شعر فارسی- ایران- آذربایجان غربی- قرن ۱۴- مجموعه ها,جنگ ایران و عراق، ۱۳۵۹-۱۳۶۷ - شعر,شعر فارسی- قرن ۱۴- مجموعه ها,شعرترکی- ایران- قرن ۱۴- مجموعه ها
Classification :
PIR
،۸۴۹۴،
/
خ
۴
گ
۸،۱۳۸۵
